Data Processing Amendment
Revised sexta-feira, Novembro 11, 2022
🖨
ACORDO DE PROCESSAMENTO DE DADOS
This Amendment is between: (i) Rackspace US, Inc. or its affiliate who has entered into an agreement with the customer signing below to provide IT and/or related services (respectively “Rackspace”, “Agreement” and “Customer”); and (ii) the Customer (each a “party” and together the “parties”).
1. COMO EXECUTAR A PRESENTE ALTERAÇÃO.Esta Alteração foi previamente assinada em nome da Rackspace. O Cliente deve preencher, assinar e devolver uma cópia da presente Alteração a legalnotice@rackspace.com. Esta Alteração só entrará em vigor a partir da data em que a Rackspace fornecer ao Cliente um aviso de receção e aceitação da Alteração totalmente assinada ("Effective Date").
2. ALTERAÇÃO.Tendo em conta as disposições mútuas contidas no presente aditamento, bem como outras considerações boas e valiosas, o acordo é alterado em conformidade com o presente aditamento na data efectiva. The Agreement is amended to incorporate the Rackspace Data Processing Agreement (presently found at the following URL: https://www.rackspace.com/information/legal/GSAdataprocessingaddendum_MC), as periodically updated by Rackspace (“DPA”). Não obstante qualquer disposição em contrário no Contrato, a responsabilidade agregada máxima da Rackspace (e de qualquer um dos seus fornecedores de serviços, responsáveis, diretores, funcionários, contratantes, Afiliadas, fornecedores ou agentes) em relação ao APD ou ao Processamento de Dados Pessoais do Cliente (conforme definido no APD) ao abrigo de qualquer teoria da lei não excederá os danos reais incorridos, até ao menor dos seguintes valores (i) a responsabilidade máxima ao abrigo do Acordo, ou (ii) um milhão de dólares (US$1.000.000). O Acordo constitui o entendimento completo e exclusivo entre as partes relativamente ao seu objeto e substitui qualquer representação(ões), acordo(s) ou entendimento(s) anterior(es) ou contemporâneo(s), escrito(s) ou oral(is).
3. GERAL.A presente alteração pode ser assinada em várias vias que, no seu conjunto, serão consideradas como um único original. A presente alteração é regida pela lei e pela jurisdição do Acordo. Exceto se alterado pela presente adenda, o Acordo permanecerá em pleno vigor e efeito . Em caso de conflito entre o Acordo (exceto a presente Adenda) e a presente Adenda, prevalece a presente Adenda . O indivíduo que assina abaixo declara à Rackspace que está autorizado a assinar em nome do Cliente.
Cliente | Por que a Rackspace? |
Assinatura: | Assinatura: |
Nome e título impressos | Joanne Flack Vice-Presidente, Conselheiro Geral Adjunto e
Nome e título impressos |
Data: Data: | 28 de novembro de 2022
Data: Data: |
Nome legal do cliente em letra de imprensa |
|
CONTA DE CLIENTE. |
|